Огляд
Сили Територіальної Оборони як окремий рід військ нищать ворога від початку повномасштабного вторгнення. 112 окрема бригада територіальної оборони запрошує до своєї команди військового перекладача зі знанням іспанської мови.
Обов'язки
- усний та письмовий переклад (українська ↔ іспанська)
- комунікація з іноземними кандидатами та військовослужбовцями
- проведення онлайн-співбесід і консультацій
- супровід іноземних громадян на всіх етапах оформлення на військову службу
- забезпечення ефективної взаємодії між командуванням, інструкторами та іноземними військовослужбовцями
- участь у брифінгах, робочих зустрічах та інших службових заходах
- допомога в адаптації іноземних добровольців до проходження військової служби
Вимоги
- вільне володіння українською та іспанською мовами (не нижче рівня B2, бажано C1)
- вміння працювати в команді
- високий рівень відповідальності, уважності та комунікабельності
- здатність швидко опановувати нову інформацію та працювати в команді
- впевнене користування ПК та офісними програмами
Умови
- мобілізація до кінця воєнного стану або служба за контрактом
- навчання та адаптація перед виконанням завдань;
- підтримка ініціативи, можливість навчання та впровадження нових підходів
- вмотивована команда професіоналів
- можливість служби для кандидатів, які за висновком ВЛК придатні до служби у військових частинах забезпечення, ТЦК та СП, ВВНЗ, навчальних центрах тощо