Огляд
39-та окрема бригада морської піхоти 30 Корпусу морської піхоти — формування у складі Військово-Морських Сил Збройних Сил України у місті Одеса (раніше - 126-та окрема бригада територіальної оборони).
Обов'язки
- переклад усної та письмової документації з англійської на українську та навпаки
- супровід в комунікації особового складу
- допомога в перекладі документації, статуту, Законів України для іноземців
- забезпечення точності передачі інформації
- відповідальність, уважність до деталей
Вимоги
- знання англійської на рівні від В1
- досвід перекладу з військовою термінологією буде перевагою
- вміння точно передавати інформацію для виконання завдань
- бажання вчитись і розвиватись
- психологічна стійкість
Умови
- мобілізація до кінця воєнного стану або служба за контрактом
- можливість переведення чинних військовослужбовців за згодою безпосереднього командира
- грошове забезпечення від 20 000 до 120 000 гривень залежно від поставленого завдання та місця служби
- адекватне ставлення
- супроводження на етапі проходження РТЦК та ВЛК, забезпечення зарахування саме до 39 ОБрМП
- можливість служби для кандидатів, які за висновком ВЛК придатні до служби у військових частинах забезпечення, ТЦК та СП, ВВНЗ, навчальних центрах тощо
- можливість служби для кандидатів зі статусом СЗЧ